mandag 24. oktober 2011

Bursdagsfeiring!

















Farmor/ min svigermor ble feiret med sine 65 år her på Kypros :)



Fantastisk papegøyeblomst utenfor hotellet vårt


søndag 23. oktober 2011

Bilder fra ferien vår, og fortsatt 1 uke igjen :)


Familien min 

Svigermor og jeg på tur til trening

Lollo og Bernie eller min sønn kaller han Bjørni, veldig populære :)

Se hva pappa vant til meg :)))

SKÅL!!!

onsdag 19. oktober 2011

Trening på ferie










Selv om jeg er på ferie så er ikke jeg av typen som ligger rett ut i solen på en solseng. Det fungerer ikke så veldig greit uansett med 2 småtasser, men det er helt ok for meg. 
Siden vi er i Kypros med mine svigerforeldre som kan passe barna innimellom, så benytter jeg muligheten til å trene på studio her på hotellet.
Her trener jeg i sal enten på morgenen og ettermiddag, eller svømming på dagen og trening i sal på ettermiddagen.















tirsdag 18. oktober 2011

Cypros, Agia Napa







Nissi Beach ligger rett bortenfor hotellet vi bor på og er kåret til Europas fineste strand :)




Kos i bassenget for store og små


Godt med is i varmen :)

Fra en av restaurantene

mandag 17. oktober 2011

Kos i Kypros

Vi storkoser oss i 26grader, havet er som å hoppe i badekaret. Det er faktisk mere avkjølende i bassenget.
Det er helt suverent for barn her på Sunwing Sandy Bay. Kjempefint  med tanke på barn og voksne med matallergi. Jeg er så utrolig glad for dette pga. 2-åringen vår. Her lager de mat uten gluten, egg og melk og absolutt all maten er merket med hva det inneholder i restaurantene :)))


                                           Egen barnebuffet hvor pølser og spaghetti er mest poppis

torsdag 13. oktober 2011

Kalimera!



Høsten her i Sør er helt nydelig, yoohoo....
Nå står jeg med hodet bøyd ned i kofferter og pakker, for jeg reiser med familie til Kypros i 2 uker og vi gleder oss masse.
Jeg har med mac´n min og vil nok svippe innom med et innlegg innimellom, selv om det ikke blir like ofte som ellers kansje.
Ta en titt på eldre innlegg enn så lenge, det står forresten om hvor vi skal under innlegget reisefeber. Prøv gjerne noen av matoppskriftene eller cupcakesoppskriftene som ligger under pages øverst på bloggen da vel ♥

Håper været fortsetter like bra her i Nord for dere andre:) 
                                                            


                                                                                                                                                                                                                   
                                                                            ♥    Monica    ♥

                                                                                        


                                                                                                    




 

onsdag 12. oktober 2011

Elsk hverandre






                                              Elsk hverandre, men gjør ikke kjærligheten til et bånd.
                                              La den heller bli et bevegelig hav mellom deres sjelers kyster.
                                              Fyll hverandres begre, men drikk ikke av et beger.
                                              Gi hverandre av deres brød, men spis ikke av samme brød.
                                              Syng og dans og vær glad, men la den andre få være alene.
                                             Gi deres hjerter men ikke i den andres varetekt.
                                              Stå sammen men ikke altfor nære hverandre,
                                              for eiketre og sypressen vokser ikke i hverandres skygger.
                                            Khalil Gibran